【ประกาศสำคัญ】 แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการซ่อมแซมหลังคาอาคารคะฟูคัง
ขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งที่ท่านให้การสนับสนุน โรงแรมฮานะโนะยุ มาโดยตลอด
เพื่อให้ท่านได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างปลอดภัย สะดวกสบาย และผ่อนคลายเช่นเดิม ทางโรงแรมจะดำเนินงานซ่อมแซมหลังคาอาคารคาฟูคัง ในช่วงวันที่ 25 พฤษภาคม 2026 (จันทร์) – 31 กรกฎาคม 2026 (ศุกร์)
ระหว่างการก่อสร้าง น้ำพุร้อนห้องอาบน้ำรวม ห้องพัก ห้องอาหาร รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรมทั้งหมด ยังคงเปิดให้บริการตามปกติอย่างปลอดภัยและสะดวกสบาย โปรดวางใจได้
---＜ข้อใส่ใจและคำขอความร่วมมือจากลูกค้า＞---
ตลอดช่วงเวลาดังกล่าว เราจะให้ความสำคัญสูงสุดกับ “เวลาพักผ่อนของท่าน” และดำเนินงานด้วยความระมัดระวังอย่างที่สุด
【การดูแลด้านทัศนียภาพ】
บริเวณรอบนอกของอาคารคาฟูคังจะมีการติดตั้งนั่งร้านและตาข่ายกันเศษวัสดุบางส่วน แต่เราจะดำเนินงานโดยคำนึงถึงผลกระทบให้น้อยที่สุด เพื่อไม่ให้กระทบต่อวิวจากห้องพักและช่วงเวลาแห่งมื้ออาหารของท่าน
【จำกัดงานที่มีเสียงดัง】
งานที่มีเสียงดังจะจำกัดเฉพาะช่วงเวลาที่มีผู้เข้าพักน้อย (9:30–15:00) เท่านั้น จึงไม่รบกวนช่วงเวลาเช้า–เย็นที่ท่านต้องการพักผ่อน หรือการนอนหลับในเวลากลางคืน
ทั้งนี้ อาจมีบางส่วนที่ทำให้เกิดความไม่สะดวกด้านภาพลักษณ์/การมองเห็น ขอความกรุณาโปรดเข้าใจและให้ความร่วมมือ
---＜รายละเอียดโครงการ＞---
【ระยะเวลา】กำหนดวันที่ 25 พฤษภาคม 2026 (จันทร์) – 31 กรกฎาคม 2026 (ศุกร์)
【เวลา】9:30 – 17:00 (※งานที่มีเสียงดังจำกัดเฉพาะ 9:30 – 15:00)
【内容】ซ่อมแซมหลังคาอาคารคาฟูคัง และซ่อมแซมผนังภายนอกบางส่วน
พร้อมกับธรรมชาติอันงดงามของบันได-อะตามิ ที่เปลี่ยนผ่านจากฤดูใบไม้ผลิปลายฤดูสู่ต้นฤดูร้อน และเข้าสู่กลางฤดูร้อน พนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยรอยยิ้มอย่างเต็มที่
ผู้จัดการทั่วไป โรงแรมฮานะโนะยุ
